Cim de Robiņera, agost de 2004