Vall fosca, juny 2003.